


上面的截图就是这张DVD的菜单。TFSub出品的DVD终于面世了。没错你没有看错,这张dvd就是TFSub自己DIY的。
DVD规格
DVD制式:全区 NTSC DVD容量:Disc DVD-5 画面比例:4:3 画面尺寸:720 x 480 帧 率:30.00 音 频:AC3 5.1 英文 / AC3 2.0英文 / AC3 5.1 中文 / AC3 2.0中文 采 样 率:48 kHz 音频码率:448 / 192 / 448 / 192 Kbps 字 幕:简体/繁体/英文/中文 字幕
这张dvd是TFSub制作的S1的第一张碟,内容包括的变形金刚第一季的1-4集
1 More Than Meets The Eye(1) 第一天 2 More Than Meets The Eye(2) 第二天 3 More Than Meets The Eye(3) 第三天 4 Transport to Oblivion 太空桥的陷落
从规格上看,这张dvd的规格是很高的。视频部分来自一区的美版,没有任何损失。此外还有4根声道、4条字幕,其中英文也是来自一区的美版,中文5.1是用千鹤的上译版dvd结合英文5.1制作的数码修复版,中文2.0则是千鹤上译版降噪处理。完全满足挑剔的观众。字幕不仅有上译风格的简体中文字幕(汽车人、擎天柱)、粤语风格的繁体字幕(狂派、麦加登),甚至还有英文字幕。上面的三条字幕都是TFSub精心制作的字幕,不仅时间轴上非常优秀,而且翻译上也是花足了心思。不仅保留了上译的风格还按照英文字幕修正了上译其中的错误。粤语繁体字幕只是简体字幕的简单修改,改成了粤语的称谓,希望大家还能满意。英文版的对白部分则是来自国外迷友的听录,也绝对不会让英文爱好者失望。最后的一条字幕来自TJ的D9,TJ的字幕完全来自上译的对白,虽然有些错误,时间轴上稍微有些问题,但是也还是可以一看的。也可以和TFSub的做个比较。TFSub字幕的时间轴是与英文声道同步,中文声道就只好抱歉了。
唯一比较遗憾的是因为容量的关系(已经4.36G了),美版的动态菜单无法放入,只有中文的静态菜单了。原本是计划中英文菜单都有的,也许之后的某张DVD能比较空,可以放入两个菜单。
这张dvd是TFSub制作的S1的第一张碟,整个S1总共16集,预计将制作4张D-5,可能还会有一张花絮。
至于说下载,如果要下载DVD镜像,对你的电脑是有很高的要求,会用掉8.6G的空间。
1、操作系统需要是win 2000/XP,而且要有NTSF格式的分区; 2、4.3G的空闲空间用于存放3个1.5G的*.rar文件,可以是FAT 32格式 3、4.3G的NTSF空闲空间,用于存放rar解压出来的DVD镜像,注意只有NTSF格式能支持超过4G的单个文件;
下载方式采用BT方式,请安装BT下载软件。观看的时候需要把镜像虚拟成一个dvd光驱,用powerdvd、windvd这类软件看。
http://bt.greedland.net/download.php?btId=102348
http://bt.greedland.net/download.php?btId=102352
http://bt.greedland.net/download.php?btId=102354
3个文件,解压缩出来后得到一个dvd镜像文件,需要用Daemon tools虚拟成光驱,daemon tools的教学在这里
http://www.shippingworld.net/teach/daemon.htm



|